Einbruch in einen Reifen- und Autoservice und in eine Tierarztpraxis in Demmin

Hopfenstr. - 01.08.2017

In der Zeit vom 31.07.2017 18:00 Uhr bis 01.08.2017
07:00 Uhr kam es zu einem Einbruch in einen Reifen- und Autoservice
im Schwedenwallweg in 17109 Demmin. Nach jetzigem Kenntnisstand
drangen unbekannte Täter gewaltsam in die Werkstatt ein und
durchsuchten diese sowie angrenzende Büroräume und Schränke. Es
wurden zwei Diagnosegeräte im Wert von 11.000EUR und 20,-EUR Bargeld
entwendet.

Des Weiteren mussten die Beamten einen Einbruch in eine
Tierarztpraxis in der Hopfenstraße in Demmin aufnehmen. Auch hier
drangen nach jetzigem Ermittlungsstand unbekannte Täter in der Zeit
vom 31.07.2017 23:00 Uhr bis 01.08.2017 05:00 Uhr gewaltsam in die
Praxis ein, griffen gezielt einen Rollcontainer an und entwendeten
eine darin befindliche Geldkassette mit einem geringen Bargeldbetrag.
Hier entstand ein Gesamtschaden von ca. 600,-EUR.

In beiden Fällen erschienen die Beamten des Kriminaldauerdienstes
Neubrandenburg zur Spurensuche und -sicherung vor Ort. Die weiteren
Ermittlungen werden durch die Kriminalkommissariatsaußenstelle in
Demmin geführt. Die Polizei bittet um Hinweise aus der Bevölkerung.
Sachdienliche Hinweise nimmt die Polizei in Demmin unter 03998 - 254
224 entgegen.




Rückfragen bitte an:

Kathrin Jähner
Polizeiinspektion Neubrandenburg
Telefon: 0395/5582-5003
E-Mail: pressestelle-pi.neubrandenburg@polizei.mv-regierung.de
http://www.polizei.mvnet.de
Twitter: https://twitter.com/Polizei_MSE

Original-Content von: Polizeiinspektion Neubrandenburg, übermittelt durch news aktuell